Labour has demanded a “swift explanation” from Downing Street after newspaper reports suggested Boris Johnson’s most senior adviser was spoken to by police over an apparent breach of lockdown restrictions.